11 lipca 2019

Minimalnie, część 2

13 raz(y) skomentowano
Dopiero co uszyłam sobie lnianą sukienkę na upały, a tu lato skutecznie się na nas wypięło. Nie tylko zrobiło się żółto, bo drzewa - spalone doszczętnie czerwcowym słońcem - zdecydowały się zrzucić część liści, ale i temperatura spadła nieco poniżej 20 stopni. Nieco to małe niedopowiedzenie, bo przedwczoraj było 13°C.

Chyba najwyższy czas wziąć się za szycie jesiennej kurtki z krasnalim kapturem z pikówki... Gdyby tylko sklepy pomyślały o materiałach typowo jesienno-zimowych już latem. Ja wiem, że taką kurtkę z pikówki szyje się ekspresowo, ale tkanina musi w mojej szafie dojrzeć ;]. A niektóre z tych materiałów dojrzewają w szafie kilka lat. Szczególnie te, które były droższe i trochę strach mi je pociachać. 

Wracając do pikówki, to wymarzyłam sobie granatową w kwadraty lub romby (czyli nic nazbyt wymyślnego, raczej standard), której teraz nigdzie nie mogę dostać. A kilka miesięcy temu była wszędzie! 

Poza kurtką z okryć wierzchnich mam w planach tylko wełniany płaszcz, którego nie udało mi się uszyć na początku tego roku. A wszystko przez dziwny i intensywny zapach nabytego na Allegro (teona) flauszu. Na szczęście chyba w końcu udało mi się go pozbyć (zapachu, a nie flauszu).

Dosyć o jesieni! Na zdjęciach zobaczycie lnianą sukienkę z ostatniej notki na mnie. Niech no tylko wrócą upały...

Materiały, z których uszyłam sukienkę (lniane płótno + lniana taśma koronkowa):
marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, blog, krawiectwo, retro, stare wykroje, sewing, 1960s, vintage pattern, Simplicity, shift dress, outfit, ootd, DIY
[kliknij, aby powiększyć]
Fot.: pan Marchewka

marchewkowa, Wrocław szyje, blog, krawiectwo, retro, stare wykroje, sewing, 1960s, vintage pattern, Simplicity, shift dress, outfit, ootd, handmade
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, blog, krawiectwo, retro, stare wykroje, sewing, 1960s, vintage pattern, Simplicity, shift dress, outfit, ootd, DIY
[kliknij, aby powiększyć]

Łezka kończy się tuż nad obwodem stanika:
marchewkowa, Wrocław szyje, blog, krawiectwo, retro, stare wykroje, sewing, 1960s, vintage pattern, Simplicity, shift dress, outfit, ootd, handmade
[kliknij, aby powiększyć]

🇵🇱
Lnina sukienka w stylu lat '60.: uszyłam sobie
Wykrój: Simplicity 8613, ©1969
Materiał: gołębio-błękitny len - Allegro, e-kameo
Torebka: Zara
Złote baletki: CCC
Bransoletka: Justwin

🇬🇧
Linen shift dress: made by me
Sewing pattern: Simplicity 8613, ©1969
Fabric: baby blue linen
Handbag: Zara
Flats: CCC
Bracelet: Justwin

5 lipca 2019

Minimalnie

18 raz(y) skomentowano
Kocham len...

Gdybym mogła, to nie tylko siebie, ale i całe mieszkanie oblekłabym lnem. I mimo że wykonane z niego tkaniny są wybitnie wrednymi materiałami, bo właściwie nie da się ich rozprasować i gniotą się od najmniejszego podmuchu wiatru, to nie jestem w stanie przejść obok nich obojętnie. Zapach lnianego płótna dobrej jakości przywodzi mi na myśl aromat skórki świeżo upieczonego chleba. Tylko posmarować masełkiem... Mniam!

Jak pewnie niektórzy z Was pamietają, w zeszłym roku uszyłam cztery sukienki z lnu (możecie o nich poczytać tu, tu, tu i tu) i w tym roku nie omieszkałam dołożyć do mojej kolekcji kolejnego egzemplarza. 

Kilka tygodni temu wynalazłam na Allegro sprzedawcę (e-kameo), który w swojej ofercie ma tkaniny lniane o przeróżnych kolorach i gramaturach. Do kompletu można u niego nabyć lniane koronkowe taśmy! W celu sprawdzenia jakości materiału oraz dodatków nabyłam metr zmiękczanego jasnobłękitnego lnu (160 g/mb) oraz metr koronkowej taśmy w kolorze beżowym. W założeniu z materiału miała powstać wybitnie minimalistyczna sukienka z szalem - Simplicity 8613 z 1969 roku - którego można używać również jako paska. 

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

Tkanina, która do mnie dotarła, okazała się bardzo miękka, cudownie zgniotliwa i zwiewna. Niestety, miała jedną znaczącą wadę, która nie pozwoliła mi na skrojenie całego kompletu - większość charakterystycznych dla lnu supełków była zaciągnięta. Część z nich udało mi się przewlec na lewą stronę i zabezpieczyć (maleńkimi kawałkami cienkiego wkładu oraz preparatem przeciw strzępieniu). Pozostałe zaciągnięcia tworzyły dziurki, których nie byłam w stanie wzmocnić ani ominąć, dlatego (cudem!) skroiłam wyłącznie sukienkę. Szaliko-pasek musiał odejść w niepamięć. Oh well...

Jak zobaczycie na poniższych zdjęciach, dekolt samotnej sukienki ozdobiłam wspomnianą koronką, którą przyszyłam ręcznie bardzo drobnym ściegiem. Ścieg ten zabezpiecza również odszycie serka przed wypadaniem.

Tył zdobią troczki, łezka oraz stębnowanie środkowego szwu. Wykonałam je nicią w kolorze koronki. Tą samą nicią obszyte są również lamówki podkrojów pach i dekoltu.

No to rzućcie teraz okiem na gotową sukienkę:

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

marchewkowa, Wrocław szyje, krawiectwo, wykroje, retro, Simplicity, sukienka, błękitny lek, koronka lniana, sewing, DIY, handmade, 1960s, linen shift dress, baby blue
[kliknij, aby powiększyć]

🇵🇱
Sukienka z lnu: uszyłam sobie
Materiał: len 160 g/mb kupiony na Allegro (e-kameo)
Wykrój: Simplicity 8613 (lata '60.)
Torebka: Zara
Kanotier: lumpeks

🇬🇧
1960s style linen dress: made by me
Fabric: linen 
Pattern: Simplicity 8613 (1960s)
Handbag: Zara
Hat: second-hand shop

PS W ostatnim tygodniu nabyłam u e-kameo beżowy len o wyższej gramaturze (stanowi tło trzech pierwszych zdjęć) na kapelusz i torebkę. Ten materiał nie posiada zaciągniętych supełków, a więc wada prawdopodobnie dotyczy jedynie lnu w kolorze błękitnym.