odzież - biżuteria - książki - wykroje - sprzęty

23 marca 2018

Na pierwsze ciepłe dni, czyli na połowę maja...

Dziś bardzo szybka notka, bo do pokazania mam zaledwie jeden element z szyjącego się właśnie kompletu na pierwsze ciepłe dni. A właściwie z dwuczęściowej sukienki, zainspirowanej wykrojem z 1962 roku - McCall's 6273.

Tym pierwszym elementem jest banalnie prosta spódnica na podstawie 1/4 koła, której wykrój rozrysowałam przy użyciu wykroju świetnie dopasowanych spodni z ośmioma zaszewkami.

O tak otrzymałam jedną z czterech części spódnicy, a następnie połączyłam je w dwie - przód i tył: Pattern alteration: pants → 1/4 circle skirt, tutorial, instrukcja, szycie, sewing, DIY, handmade
[kliknij grafikę, aby ją powiększyć]

W cały komplecie najważniejsza jest jednak tkanina, którą w podchoinkowym prezencie dostałam od właścicielki sklepu Color Mercado. Bawełna ta nie tylko jest przemiła w dotyku, świetnie się szyje i nie płowieje (z tego typu bawełny szyłam już namiotową sukienkę, która jeździ ze mną na wszystkie wakacyjne wyprawy), ale jest zadrukowana wzorem (na kremowym tle kandelabry w kolorze ochry + bladoróżowe łezki), który wprost idealnie wkomponował się w ten projekt.

Spójrzcie, jak to wygląda, a ja biorę się za wykończenie bluzki. Już niewiele mi zostało!

Przód: 
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, McCall's 6273, two-piece dress, komplet, ręcznie wykończenia, sukienka dwuczęściowa
[kliknij, aby powiększyć]

Bok z zamkiem i zapięciem na zatrzask:
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, McCall's 6273, two-piece dress, komplet, ręcznie wykończenia, sukienka dwuczęściowa
[kliknij, aby powiększyć]

Klasyczny zamek z pliską, dopasowany kolorem do łezek, oraz zatrzask:
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, Wrocław szyje, w starym stylu, McCall's 6273, two-piece dress, komplet, ręcznie wykończenia, sukienka dwuczęściowa
[kliknij, aby powiększyć]

Ręcznie wykończone zapasy i ręcznie podłożony dół:
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, ręcznie wykończenia, sukienka dwuczęściowa, two-piece dress
[kliknij, aby powiększyć]

PL
Wykrój spódnicy: narysowałam sobie
Bawełna, Westminster Fibers #PWTG 140 Candelabrum: prezent od właścicielki Color Mercado

EN
1960s style skirt pattern: made by me
Cotton, Westminster Fibers #PWTG 140 Candelabrum: a gift from Color Mercado

12 komentarzy:

  1. Bardzo ładny materiał. Jestem ciekawa efektu końcowego.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też! Robiłam próbkę, ale wiadomo - efektu końcowego nie da się nigdy całkowicie przewidzieć :].

      Usuń
  2. Tkanina śliczna, częściowa spódnica już mi się podoba, zwłaszcza, jak zawsze śliczne, ręczne wykończenia :) Nie mogę się doczekać efektu końcowego.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję! Spódnica jest bardzo prosta, dlatego zależało mi na ładnym wykończeniu :).

      Usuń
  3. Ja Cię szczerze podziwiam (choć szyło się ręcznie z braku innych opcji), bo dla mnie ręczne szycie jest gorsze od mycia kafelków w kuchni i łazience :-D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bo kafle fajnie się myje, a szczególnie magiczną gąbką z Ali za jednego "jurocenta" :D.
      A ręczne szycie...
      Upierdliwe to jednak jest, ale efekty są warte zachodu!

      Usuń
  4. Efekt wspaniały! Gratulacje!
    Czy ta instrukcja pokazuje jeden z czterech klinów spódnicy? Suwak z boku, o ile dobrze widzę.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję! <3
      Zgadza się - to jeden z czterech klinów. Oczywiście kliny przodu i kliny tyłu można ze sobą połączyć na złożeniu materiału. Ja tak właśnie zrobiłam!

      Bardzo dziękuję <3.

      Usuń
  5. Cześć,
    Fajny, a stosunkówo prosty wykrój :)
    A z czego uszyjesz górę?
    Pozdrawiam,
    Kasia

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Góra, zgodnie z oryginalnym wykrojem, jest z tego samego materiału. Właśnie kończę ją szyć :D.
      Pozdrowienia!

      Usuń
    2. Cześć,
      To super, czekam na nowy wpis!
      Przy okazji zostałaś przeze mnie wybrana do Share Week :)
      http://szyciownik.pl/pasja/share-week-2018/
      Pozdrawiam,
      Kasia

      Usuń
  6. Świetny pomysł!.. Wspaniała tkanina, jakość i styl!! Wiosenny nastrój :) Dzięki za inspirację!!

    OdpowiedzUsuń

Pozostaw komentarz lub skontaktuj się ze mną mailowo - jz@marchewkowa.pl.