19 stycznia 2018

Kostium z elanowełny - część 3., czyli prawie jak telenowela

11 raz(y) skomentowano
Zdarza się, że świeżo uszyta odzież nie leży tak, jakbyśmy tego chcieli. Niby robi się próbki, wielokrotnie mierzy w trakcie zszywania, a na koniec okazuje się, że coś w niej i tak nie gra. A to kieszenie sterczą, a to zaszewki za płytkie, a to długość rękawów nie ta...

Niestety, taka sytuacja miała miejsce z kostiumem, który uszyłam wiosną zeszłego roku. Najpierw okazało się, że użyta przeze mnie elanowełna jest zbyt gruba na krótki kołnierz ze stójką, co powodowało jego samoczynne unoszenie się oraz moje ciągłe wkurzenie, a potem w spódnicy ołówkowej pękł mi zamek. Tak, pękł zamek! No i kostium trafił do pudła z rzeczami, które wymagają przeróbki.

Na szczęście nie poleżał sobie tam za długo, bo dość szybko wpadłam na pomysł jego modyfikacji - a to dzięki wykrojowi McCall's 7055 z 1963 roku, który okazał się w tym przypadku moją główną inspiracją. 

marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, McCall's 7055, old pattern, stary wykrój
[kliknij, aby powiększyć]

Żakiet miałam już gotowy. Wystarczyło wypruć kołnierz, a potem skroić i wszyć nowy. Tym razem szerszy i pozbawiony stójki. Tak też zrobiłam, ratując żakiet przed nienoszeniem! Do kompletu doszyłam prostą trapezową spódniczkę. Pozbawiona jest ona szwów bocznych, za to przód stanowi klin o szerokości odpowiadającej rozstawowi szwów wykroju francuskiego (princess seam) na żakiecie. W talii dopasowana jest drobnymi marszczeniami, zaś z tyłu dodatkowo zaszewkami. 

A w ołówkowej spódnicy zamek wymieniłam, tworząc ostatecznie kostium trzyczęściowy!

marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, elanowełna, kostium, suit, jacket, skirt, żakiet, spódnica
[kliknij, aby powiększyć]
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, kostium, suit, jacket, żakiet, skirt, spódnica, elanowełna, turkus
[kliknij, aby powiększyć]
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu,
[kliknij, aby powiększyć]
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu,
[kliknij, aby powiększyć]
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, elanowełna, turkus, kostium, suit, teal
[kliknij, aby powiększyć]
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, wool, siut, jacket, skirt, teal,
[kliknij, aby powiększyć]

PL
Żakiet: uszyłam sobie, #127 z Burdy 9/2009 ze zmienionym kołnierzem
Spódnica: uszyłam sobie, wykrój własny
Guziki: vintage
Materiał: elanowełna nabyta na Allegro
Chustka: Zara
Pasek: Biedronka

EN
60s style jacket: made by me, Burda 127/9/2009 with a modified collar
60s style skirt: made by me, my own pattern
Buttons: vintage
Fabric: Polyester-wool mix
Scarf: Zara
Belt: Biedronka

8 stycznia 2018

Co robić, jak zszyć materiałowego donuta i wywrócić go na prawą stronę przez mały otwór?

1 raz(y) skomentowano
W poprzedniej notce, poświęconej piramidce dla dzieci, obiecałam Wam instrukcję zszywania donutów. Metoda ta nie tylko pozwoli na ładne wykończenie zabawki, ale może się też przydać w trakcie szycia odzieży.


marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, instrukcja, szycie okręgu, donut,

1. Składamy połowy prawą do prawej i zszywamy wewnętrzny okrąg. Przycinamy lub nacinamy zapasy.

2.Wywijamy zszyte obręcze na prawą stronę i zaprasowujemy.

marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, instrukcja, tutorial, piramidka, torus

3. Wywinięty na prawą stronę element układamy na płasko i lekko odwijamy górną połowę. Następnie na lewej stronie obu połówek zaznaczamy punkt styczny.

4. Górną połowę odwijamy do szwu wewnętrznego okręgu, aż ponownie zobaczymy jego zapas. To samo robimy ze spodnią połową.

marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, instrukcja, tutorial, donut, wypchana zabawka, dla dzieci

5. Wystającą na zewnątrz "większą połowę" donuta upychamy pomiędzy podwinięte doły (tak, żeby nie wystawała powyżej zapasów szwów). Tworzymy pierożka. Punkty styczne zaznaczone na lewej stronie każdej połowy muszą się stykać. Dla pewności warto spiąć je szpilką.

6. Zszywamy po okręgu od punku 1. do punktu 2. (łączymy tylko wywinięte połowy, a nie "nadzienie" pierożka). Nie przeszywamy złożenia, a na obu końcach zostawiamy niewielkie niedoszycia. Przy punkcie 2. musi być nieco większe (takie, aby pozwoliło zmieścić czubki dwóch palców). Igłę wbijamy w materiał lub wykańczamy ściegiem powrotnym. Wkładamy palce przez otwór przy punkcie 2. i ciągniemy za wnętrzności, tak aby donut zaczął się przewlekać, a niezszyty brzeg za punktem 2. powiększać. Punkt 1. zostanie zaś wciągnięty do środka.

Brzmi to skomplikowanie, ale po przeciągnięciu kawałka od razu będzie widać, o co tu chodzi.

marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu,instrukcja, tutorial, torus

7. Następnie zszywamy otwarty brzeg od punku 2. do punktu 3. Ponownie zostawiamy otwór, wkładamy w niego palce i ciągniemy za wnętrzności. Punkt 2. zostanie wciągnięty do środka. Zszywamy wolny brzeg. Tę czynność wykonujemy kilkukrotnie, aż prawie doszyjemy do punktu 1. Zostawiamy niewielki otwór (1,5-2 cm), przez który przewiniemy donuta. 

8. Przewinięty i rozprasowany element wypychamy wkładem poliestrowym lub ścinkami bawełny, a następnie pozostawiony otwór zszywamy ręcznie.

GOTOWE!


4 stycznia 2018

Piramidalnie zabawne!

8 raz(y) skomentowano
No i spódnicy nie skończyłam, bo jakoś tak bardziej w ostatnie dni roku zajęłam się chorowaniem (tak, tak, brawa dla mnie!). Ale…

Miałam na tyle siły, aby uszyć - wspólnie z panem Marchewką - piramidkę dla mojej 9-miesięcznej przesłodkiej bratanicy!

Wykorzystałam resztki bawełny, które pozostały mi głównie po szyciu odzieży. Z części skroiłam elementy zabawki, a część pan Marchewka pociął na cienkie paski i wypchał nimi donuty oraz rożek (bazę rożka można wypełnić nieco mocniej, a będzie lepiej stał).

Wykrój na tę piramidkę znalazłam w sieci kilka miesięcy temu. Niestety, nie jestem w stanie podać Wam odnośnika, bo strona, na której był zamieszczony, postanowiła sobie zniknąć. Konstrukcja zabawki jest jednak niezwykle prosta - rożek składa się ze stożka i koła (oba elementy podkleiłam grubą flizeliną), zaś każdy torus z dwóch obręczy. Najmniejszy wyposażyłam w pięć płatków. Dla bezpieczeństwa każdy płatek przeszyłam kilka razy, aby przypadkiem nie uległ wyrwaniu.

Zgodnie z instrukcją, każdą obręcz trzeba było całkowicie przeciąć wszerz - tworząc tunel, którego końce po wypchaniu należało zszyć ręcznie. Znalazłam jednak rozwiązanie, które pozwala wywlec torus na prawą stronę jedynie przez maleńki otworek.

Już przygotowałam instrukcję i wrzucę ją do następnej notki!

PODOBNE WYKROJE:

marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, stuffed baby toy, stacker, rings, cotton, child friendly, zabawki dla dzieci, piramidka z bawełny
[kliknij, aby powiększyć]
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, stuffed baby toy, stacker, rings, cotton, child friendly, zabawki dla dzieci, piramidka z bawełny
[kliknij, aby powiększyć]
marchewkowa, blog, szycie, sewing, rękodzieło, handmade, moda, styl, vintage, retro, repro, 1950s, 1960s, Wrocław szyje, w starym stylu, stuffed baby toy, stacker, rings, cotton, child friendly, zabawki dla dzieci, piramidka z bawełny
[kliknij, aby powiększyć]

PL
Piramidka: uszyłam dla bratanicy
 Bawełny: ColorMercado, CottonBee, IKEA

EN
Ring stacker toy: made by me for my niece
Cottons: ColorMercado, CottonBee, IKEA
SaveSave
SaveSaveSaveSave
SaveSave
SaveSave